،¶±تسر،·